A veces lo mejor es pararse en seco y escuchar. Por eso de vez en cuando pedimos a lxs músicxs que se expresen y que cuenten su historia por ellxs mismxs. Sin guión, sin preguntas. Simplemente les damos espacio y ellxs hablan. Hoy es el turno deLos hermanos Oli y Louis Leimbach, Lime Cordiale, nos traen directamente desde Sydney un soleado indie pop.
Louis y yo estamos actualmente en el Aeropuerto Internacional de Ámsterdam tratando de acomodarnos entre las incómodas sillas que están construidas específicamente para que nadie se quede dormido. El resto de nuestra banda llega desde Sydney en aproximadamente una hora y se reúnen con nosotros para embarcarnos en nuestra primera gira europea. Es un recorrido que hemos querido hacer durante años, pero nunca podríamos justificarlo como algo que era posible. ¿Un viaje al otro lado del mundo? ¡Inconcebible! Pero las bandas australianas han regresado de Europa con historias de espectáculos llenos y multitudes entusiastas que compran todos sus productos y les ayudan a beber cervezas sabrosas … así que decidimos dar el paso. Nuestro primer show es en Viena en pocos días. Es el primero de aproximadamente 30 espectáculos en 40 días en toda Europa.
Louis y yo aterrizamos desde Nueva York hace unas horas. Estuvimos en los EE. UU. Durante una semana de las reuniones necesarias que una banda debe tener cuando intenta mudarse a la escena internacional. Nos reunimos con gente en Los Ángeles y tocamos en un escaparate para un sello en Nueva York. Es un viaje diferente, reunirse y beber con gente de la industria que tocar espectáculos. Las reuniones de la industria hablan sobre estrategias, el futuro, los números y cómo aumentar tu audiencia. Tocar espectáculos es la forma más natural de conectarse con el público y no hay humo ni espejos. Esto es lo que realmente esperamos: 30 shows en ciudades en las que la mayoría de nosotros nunca ha estado, y mucho menos tocado. Tenemos un poco más de tiempo antes de que lleguen los demás. Espero poder encontrar un lugar cómodo entre estas estúpidas sillas de aeropuerto.
V.O.
Louis and I are currently at the International Airport in Amsterdam trying to lay ourselves out amongst the uncomfortable chairs that are built specifically so no one can fall asleep. The rest of our band are arriving from Sydney in about an hours time and meet up with us to embark on our first European tour. It’s a tour we’ve been wanting to do for years but could never justify as something that was possible. A tour to the other side of the world? Unthinkable! But Australian bands have been returning from Europe with stories of packed shows and enthusiastic crowds that buy all their merch and help them to drink tasty beers… so we decided to take the plunge. Our first show is in Vienna in a few days. It’s the first of about 30 shows in 40 days all over Europe.
Louis and I landed from New York a few hours ago. We were in the US for a week of necessary meetings that a band must do have when attempting to move into the International scene. We met with people in Los Angles and played a showcase for a label in New York. It’s a different trip meeting and drinking with industry people than playing shows. Industry meetings talk about strategies, the future, numbers and how to grow your audience. Playing shows is the most natural way of connecting with an audience and there’s no smoke and mirrors. This is what we’re really looking forward to – 30 shows in cities that most of us have never been to, let alone played in. We have a bit more time before the others arrive. Hopefully I can find a comfortable spot amongst these stupid airport chairs.
Autores de este artículo
